[펌]xrith

Korean Won Declines Most Since 1997, Stocks Drop on S&P Warn

( 1997년 이후로 한국원화의 최고의 쇠퇴, 주가하락에 대한 에스엔드 피의 경고)

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aGreOaP1HDbY&refer=home

``Risk aversion(위험회피) returned,'' said 다리우스 코왈지크 , a
strategist (전략가, 전술가, 책략가, 모사)with CFC Seymour Ltd. in Hong Kong. ``It will be very
difficult, if not impossible, for Korea to roll over its short-
term debt.''
(만일 한국의 단기채무의 연장이 불가능하진 않다 하더라도 매우 어려울 것이다..) 헝그리 울프님의 도움으로 바꿈.

 

블룸버그 통신에 의하면, 홍콩의 씨에프씨 세이모어사의 전략가 다리우스 코왈지크가 말하길,

"위험회피가 돌아왔다. 만일 한국의 단기채무연장이 불가능하진 않더라도 매우 어려워질 것이다.라고 했다.